Start with colony-operator, validate, then decide how far to go.
The package surface is real, but the public front door is the colony-operator bundle. Use the repo path, validate the no-spend operator baseline, and only then decide whether you need lower-level runtime work.